VIBE EDITIONS VIBE DICTIONARY
VIBE EDITIONS · VIBE DICTIONARY

よくある質問

Vibe Dictionaryとは?

感覚から始まる、ひとつの言語の辞書です。111の翻訳できない言葉と言い回し — 意味、感触、使われる瞬間、翻訳付きの例文3つ — そして声はQRで。教科書ではなく、ギフト・コーヒーテーブルブックです。

言葉や旅を愛する人への贈り物に向いていますか?

まさにそのために作られました。イタリア、フランス、日本、スペイン、ギリシャ、ポルトガルへ旅立つ人への「最高の贈り物」としてよく選ばれています。Collector's Editionは贈り物の定番 — 包みを開ける瞬間のために作られたハードカバーです。

QR音声はどのように機能しますか?

本の各語にQRコードが付いています。スマートフォンのカメラをかざすと、ネイティブの声がその言葉を発音します — アプリ不要、アカウント不要、インストール不要。

どの言語がありますか?

全6巻:イタリア語、フランス語、日本語、スペイン語、ギリシャ語、ポルトガル語。同じ背表紙のデザインで、本棚に並べて揃えられます。

どちらのエディションを選べばいいですか?

Collector's Editionは1語につき見開き1面の大判マットハードカバー — 贈り物とコーヒーテーブルに。Travel Editionは1ページ1語のペーパーバック。同じ111語、同じ声 — スーツケースに。どちらもAmazonで販売、価格は国によって異なります。

どこで買えますか?

両エディションともAmazonで世界中に販売しています。このサイトの各書籍ページからAmazonの商品ページへ移動できます。