VIBE EDITIONS VIBE DICTIONARY
VIBE DICTIONARY · FRANÇAIS

訳せないフランス語がある。それは生きる言葉だ。

文化は、人と人が交わす言葉に宿る。あてもなく街をさまようこと、久しぶりの再会の喜び、「ほらね」と締めくくること——そのひとつひとつに、フランス語は名前を持っている。その名前を知れば、フランスをただの観光客として歩くことはもうない。この本には111の言葉と表現。それぞれの意味、感じさせるもの、使われる瞬間、そして響き。

近日公開
ページ 32 より
flâner
/flɑ.ne/
あてもなく街をさまようこと。
聴いてみる
切手を買いにホテルを出たのは、もう2時間前。それから — 橋、古本屋、つい辿りたくなるほど緩やかに曲がる道。迷ったのではない。この言葉が生まれた、まさにそのことをしているのだ。
本の中には:その言葉に出会う3つの場面、言ってみるための訳付き3文 — そしてQRコードで聞ける声。
本棚の残り