Tek bir dilin hisse öncelik veren sözlüğü: 111 çevrilemez kelime ve deyiş — her biri ne anlama geldiği, neye benzediği, ne zaman söylendiği ve üç çevrili örnekle; sesi de QR ile. Ders kitabı değil, hediye ve sehpa kitabıdır.
Tam da bunun için yapıldı. "İtalya'ya, Fransa'ya, Japonya'ya, İspanya'ya, Yunanistan'a ya da Portekiz'e gidecek birine ne alınır" sorusunun sık cevabıdır — Collector's Edition ise hediye seçimimiz: paketinden çıkarılmak için yapılmış bir ciltli.
Kitaptaki her kelimenin bir QR kodu var. Telefonunuzun kamerasını tutun, kelimeyi ana dilinde bir ses söylesin — uygulama yok, hesap yok, kurulacak hiçbir şey yok.
Altı cilt: İtalyanca, Fransızca, Japonca, İspanyolca, Yunanca ve Portekizce. Kitaplar aynı sırt tasarımını paylaşır; seri rafınızda yan yana büyür.
Collector's Edition her kelimeye çift sayfa ayıran büyük boy mat bir ciltlidir — hediye ve sehpa için. Travel Edition sayfa başına bir kelimelik karton kapaktır; aynı 111 kelime, aynı sesler — valiz için. İkisi de Amazon'da satılır; fiyat ülkeye göre değişir.
İki edisyon da Amazon'da, dünya çapında satışta. Bu sitedeki her kitap sayfası kendi Amazon ilanına bağlanır.