Una cultura vive en lo que la gente se dice. La sobremesa que se alarga, el duende que se apodera del momento, un simple «vale» — para ti son costumbres de siempre; para el resto del mundo son intraducibles. Este libro reúne 111 palabras y expresiones que cuentan a España mejor que cualquier guía: qué significan, qué hacen sentir, cuándo se dicen y cómo suenan. Para tener en la mesa o regalar a quien lleva a España en el corazón.